Nossa faixa musical traz hoje can\u00e7\u00e3o de Chico Buarque que citei como t\u00edtulo do post desta semana sobre as elei\u00e7\u00f5es da Portela: “Tanto Mar”.<\/p>\n
Escrita em 1974 em homenagem \u00e0 Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos portuguesa, foi censurada pela ditadura militar brasileira e somente liberada em 1978, com outra letra – o pr\u00f3prio Chico Buarque explica no v\u00eddeo gravado \u00e0 \u00e9poca da libera\u00e7\u00e3o da can\u00e7\u00e3o. Obviamente, uma letra sobre uma revolu\u00e7\u00e3o que derrubou praticamente quatro d\u00e9cadas de ditadura causou espanto no regime brasileiro – e a consequente proibi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Por outro lado acaba sendo uma refer\u00eancia bem pr\u00f3xima ao ocorrido na Portela no \u00faltimo domingo. Abaixo o leitor pode ver a letra original e a alterada.<\/p>\n
Vers\u00e3o 02, liberada pela censura:<\/p>\n
TANTO MAR<\/em><\/strong><\/p>\n Foi bonita a festa, p\u00e1<\/em><\/p>\n Fiquei contente<\/em><\/p>\n Ainda guardo renitente um velho cravo para mim<\/em><\/p>\n J\u00e1 murcharam tua festa, p\u00e1<\/em><\/p>\n Mas certamente<\/em><\/p>\n Esqueceram uma semente nalgum canto de jardim<\/em><\/p>\n Sei que h\u00e1 l\u00e9guas a nos separar<\/em><\/p>\n Tanto mar, tanto mar<\/em><\/p>\n Sei, tamb\u00e9m, quanto \u00e9 preciso, p\u00e1<\/em><\/p>\n Navegar, navegar<\/em><\/p>\n Canta primavera, p\u00e1<\/em><\/p>\n C\u00e1 estou carente<\/em><\/p>\n Manda novamente algum cheirinho de alecrim\u00a0<\/em><\/p>\n Primeira Vers\u00e3o, censurada:<\/p>\n TANTO MAR<\/em><\/strong><\/p>\n Sei que est\u00e1s em festa, p\u00e1<\/em><\/p>\n Fico contente<\/em><\/p>\n E enquanto estou ausente<\/em><\/p>\n Guarda um cravo para mim<\/em><\/p>\n Eu queria estar na festa, p\u00e1<\/em><\/p>\n Com a tua gente<\/em><\/p>\n E colher pessoalmente alguma flor<\/em><\/p>\n No teu jardim<\/em><\/p>\n Sei que h\u00e1 l\u00e9guas a nos separar<\/em><\/p>\n Tanto mar, tanto mar<\/em><\/p>\n Sei tamb\u00e9m quanto \u00e9 preciso, p\u00e1<\/em><\/p>\n Navegar, navegar<\/em><\/p>\n L\u00e1 faz primavera p\u00e1<\/em><\/p>\n C\u00e1 estou doente<\/em><\/p>\n Manda urgentemente algum cheirinho<\/em><\/p>\n De alecrim<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nossa faixa musical traz hoje can\u00e7\u00e3o de Chico Buarque que citei como t\u00edtulo do post desta semana sobre as elei\u00e7\u00f5es da Portela: “Tanto Mar”. EscritaTour Details<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[289],"tags":[135,40,99,15],"class_list":["post-17763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pedro-migao","tag-chico-buarque","tag-final-de-semana","tag-mpb","tag-musica"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}