{"id":13014,"date":"2009-11-14T09:41:00","date_gmt":"2009-11-14T11:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/2009\/11\/seu-tranca-rua-o-zagueiro-a-prova-do-milagre\/"},"modified":"2009-11-14T09:41:00","modified_gmt":"2009-11-14T11:41:00","slug":"seu-tranca-rua-o-zagueiro-a-prova-do-milagre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/2009\/11\/seu-tranca-rua-o-zagueiro-a-prova-do-milagre\/","title":{"rendered":"SEU TRANCA RUA, O ZAGUEIRO – A PROVA DO MILAGRE"},"content":{"rendered":"
[Originalmente publicado, de forma reduzida e sem a imagem do milagre, no Hist\u00f3rias do Brasil]<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Minha fam\u00edlia \u00e9, quase toda, chegada numa curimba. O que tem de macumbeiro n\u00e3o est\u00e1 no gibi. Fui criado pela minha av\u00f3, m\u00e3e de santo de um terreiro no Jardim Nova Era, em Nova Igua\u00e7u, onde o coro comia quase todo s\u00e1bado – com muita festa de encantaria e toque pros orix\u00e1s [escrevi sobre essa inf\u00e2ncia na macumba aqui<\/strong><\/a> <\/strong>].<\/div>\n
Disse que quase toda fam\u00edlia era do babado mas, em nome da verdade, preciso destacar que minha tia-av\u00f3 , Dona Lita, era exce\u00e7\u00e3o. Cat\u00f3lica fervorosa – de rezar o ter\u00e7o e assistir na sess\u00e3o da tarde de todo dia 13 de maio um filme velho pra burro sobre o milagre de F\u00e1tima – queria porque queria que todas as crian\u00e7as fizessem primeira comunh\u00e3o e crisma. <\/div>\n
<\/div>\n
Lembro, por exemplo, quando a tia tentou me ensinar a m\u00fasica tema do filme Marcelino P\u00e3o e Vinho e n\u00e3o se conformou quando eu disse que preferia cantar Perereca da Vizinha e Araruta, com o bunda bunda toma limonada pra cagar de madrugada no final.<\/div>\n
<\/div>\n
A boa tia Lita tamb\u00e9m ficava chocada todo Natal, diante das porrancas formid\u00e1veis que meu av\u00f4 tomava para comemorar o nascimento do menino Jesus. O dever de todo homem de bem, segundo ela, era estar com a fam\u00edlia na missa do Galo, enquanto o v\u00f4 preferia mandar bala na cana.<\/div>\n
<\/div>\n
Par\u00eantese: O argumento do velho para encher a caveira era teol\u00f3gico e infal\u00edvel: Cristo, nas Bodas de Cana\u00e3, transformou \u00e1gua em vinho. Me aponte uma p\u00e1gina da B\u00edblia em que ele tenha transformado vinho em \u00e1gua. E n\u00e3o havia como demover o Seu Luiz Grosso dessa convic\u00e7\u00e3o profunda – a de que o Filho do Homem era chegado nuns birinaites. <\/div>\n
<\/div>\n
Fechado o par\u00eantese, retomo o mote: A minha tia Lita era o cl\u00e1ssico exemplo de beata. Suspeito at\u00e9 que fosse, e escrevo isso com o maior carinho, caba\u00e7o. Com todo respeito.<\/div>\n
Qual n\u00e3o foi, portanto , minha surpresa com uma cena ocorrida durante a Copa do Mundo de 1978, envolvendo essa minha tia. Aos fatos.<\/div>\n
Jogavam Brasil e Espanha. Jogo duro, o gramado mais parecendo um pasto, meu av\u00f4 desfilando um repert\u00f3rio de palavr\u00f5es contra o Coutinho -t\u00e9cnico do escrete -, quantidades industriais de cerveja, caldinho de feij\u00e3o e, para quebrar o clima profan\u00edssimo, tia Lita rezando o ter\u00e7o, pedindo aos c\u00e9us pelo sucesso canarinho.<\/div>\n
Segundo tempo, zero a zero nervoso, o Brasil sendo vergonhosamente pressionado, quando uma bola \u00e9 al\u00e7ada na nossa \u00e1rea. O Le\u00e3o sai do gol catando borboletas e a bola sobra, cristalina , nos p\u00e9s do centroavante advers\u00e1rio.<\/div>\n
<\/div>\n
O espanhol se prepara para o arremate, num lance inapel\u00e1vel, com o goleiro batido. Subitamente, como num milagre, surge o Amaral, nosso zagueiro, que , postado debaixo do travess\u00e3o, salva a nossa cidadela.<\/div>\n
Meu av\u00f4 amea\u00e7a infartar. Meu irm\u00e3o faz, literalmente, coc\u00f4 nas cal\u00e7as. O Manoelzinho Mota, aos prantos, repete – n\u00e3o entrou, n\u00e3o entrou. Minha v\u00f3 faz breve coment\u00e1rio: Esse at\u00e9 eu faria. E minha tia, a beata, joga o ter\u00e7o pro alto e grita :<\/div>\n
– Foi ele! Foi ele! Obrigado. Obrigado.<\/div>\n
Eu, ainda sob efeito do lance, fiz a pergunta:<\/div>\n
– Ele quem, tia Lita, Jesus Cristo?<\/div>\n
– Que Jesus Cristo, menino. E Jesus Cristo quer l\u00e1 saber de jogo? Jesus Cristo porra nenhuma.<\/div>\n
– Quem foi ent\u00e3o?<\/div>\n
– O Exu Tranca Rua, \u00e9 claro!<\/div>\n
Meu av\u00f4 quase infartou de novo:<\/div>\n
– Foi quem, Lita?<\/div>\n
– Seu Tranca Rua. Eu vi Seu Tranca Rua do lado da trave, protegendo o gol do Brasil. Eu vi!<\/div>\n
E, dizendo isso, a velha come\u00e7ou a cantar, acompanhada, sem sacanagem, por todo mundo:<\/div>\n
Seu Tranca Rua \u00e9 homem
Promete pra n\u00e3o faltar
Catorze carros de lenha
Pra cozinhar gamb\u00e1
A lenha j\u00e1 se acabou
E a gamb\u00e1
T\u00e1 pra cozinhar<\/em><\/div>\n
Senhoras e senhores, n\u00e3o estou mentindo, que eu n\u00e3o vou brincar com Seu Tranca nem a pau. A minha velha tia, beat\u00edssima, afirmou de fato, com convic\u00e7\u00e3o, que Exu Tranca Rua tinha defendido a sele\u00e7\u00e3o brasileira.<\/div>\n
Meu av\u00f4, impressionad\u00edssimo, repetia :<\/div>\n
– \u00c9 coisa s\u00e9ria. \u00c9 coisa s\u00e9ria. Traz um copo de cacha\u00e7a pra botar do lado da televis\u00e3o.<\/div>\n
O Manoelzinho Mota, devoto do Homem da Rua, afirmava com absoluta certeza que Seu Tranca tinha baixado no Amaral, o zagueir\u00e3o.<\/div>\n
O fato \u00e9 que o Brasil, com um zagueiro desse porte, n\u00e3o levou gol naquele jogo.<\/div>\n
No dia seguinte, minha tia voltou a rezar o ter\u00e7o, me chamou num canto e disse a mesma lenga-lenga de sempre:<\/div>\n
– Voc\u00ea tem que aprender a rezar, menino. N\u00e3o vai atr\u00e1s dessa fam\u00edlia, n\u00e3o, que macumba n\u00e3o d\u00e1 camisa a ningu\u00e9m. S\u00f3 existe uma verdade, Jesus Cristo.<\/div>\n
Sem entender patavinas, perguntei pra velha:<\/div>\n
– Mas tia, e Seu Tranca Rua?<\/div>\n
E ela, de bate-pronto, na base do esporro:<\/div>\n
– Lava essa boca, menino, que isso n\u00e3o existe! Fica andando com macumbeiro e dana de falar besteira.<\/div>\n
<\/div>\n
Brasil-sil-sil !<\/div>\n
<\/div>\n
O lance que originou o furdun\u00e7o, o milagre de Amaral e do seu Tranca, \u00e9 esse:<\/div>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

Sarav\u00e1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Originalmente publicado, de forma reduzida e sem a imagem do milagre, no Hist\u00f3rias do Brasil] Minha fam\u00edlia \u00e9, quase toda, chegada numa curimba. O queTour Details<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[295,297,302],"class_list":["post-13014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-brasileiras","tag-encantarias","tag-futebol-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pedromigao.com.br\/ourodetolo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}